Add FAQ entry about `invalid function' errors