Can use libgit2 to add an unregistered submodule to index