Fix casing and naming of TortoiseGitPlink