DX11/GL border offset fix for GFXDrawUtil::drawRect