s3:rpc_server: explicitly use allow_warnings=True for RPC_SPOOLSS