s3: "== false" looks wrong :-)