idmap_autorid: add a db_context argument to idmap_autorid_init_hwm()