s4/drs_util: Move DRSUAPI connection data into separate object