s4:libnet: use generate_random_password()