s4:ldb Change ldb_request_add_control to the normal 'for loop' pattern