selftest: Add tests for vfs_aio_fork