waf:lib/util - add missing dependency on talloc