fix configure check by avoiding main(main(...))