s3:lib: inline processes_exist() into serverids_exist()