s3:winbind_group: fix "getent group" to allocate new gids.