docs: document the command line options in dbwrap_tool(1)