s4-dsdb: Do not use a possibly-old loadparm context in schema reload