Ensure that winbindd_getgroups() can deal with a UPN name.