s3-waf: replace all - with _ in the configuration option names