s4:libcli/raw: setup a smbXcli_session for each smbcli_session