pymessaging: Add irpc_servers_byname() and irpc_all_servers()