libcli/smb: make use of SMB2_HDR_BODY as header size