s3: fix typo in net ads join output