Fix some error strings in libnet_join.