s3: Fix a segfault with debug level 3 on Solaris