s4:libcli/composite: get rid of composite_continue_rpc()