s4-test: use dbcheck on more of our selftest databases