s3: Remove unused code for fetching persistent ctdb records