s3-iconv: Remove unused script/gen-8bit-gap.sh