docs: Add manpage for vfs_shadow_copy2.