libcli-cldap: avoid the case local == remote == NULL