s4-dirsync: do not return linked attribute if the target object is no more