libcli/smb/smbXcli: add support for PROTOCOL_SMB3_00