Replace bool flags inside ensure_canon_entry_valid() with pointers.