s4:selftest: add "smb.signing" to anon signing tests