s3:smbd: use reply_force_doserror(req, ERRSRV, ERRbaduid) on SMBulogoff