s3:lib/events: add missing TEVENT_TRACE_BEFORE/AFTER_WAIT handling