s3: Remove code TALLOC_FREE already does