build: check for headers needed to generate stack traces