libcli/security: fix whitespaces in access_check.c