pidl: change strange spelling __donnot_use_enum_* to __do_not_use_enum_*