s3:build: rename WINBIND_LIBS -> LIBWBCLIENT_LIBS for unification