s3 passdb ads: add missing character