selftest/subunit: Remove open_tests argument from parse_results.