s4:ldb_msg_check_string_attribute - add a comment about the result values