s3-svcctl: Fix _svcctl_Set/GetServiceObjectSecurity after IDL changes.