s4-pvfs: implement root_fid support in posix backend