Allow msdfs symlink syntax to be more forgiving (it took me ages to remember