s3-epmapper: Added function to delete endpoint entries.