winbind: replace process_loop() by tevent_loop_once()